POLAR DATENSCHUTZRICHTLINIE
Polar legt größten Wert auf den Schutz Ihrer Daten. Wir hoffen, dass Ihnen diese Datenschutzrichtlinie dabei hilft zu verstehen, welche Informationen Polar über Sie möglicherweise erfasst und wie wir diese Informationen nach der Erfassung handhaben und verwenden. Diese Datenschutzrichtlinie beschreibt die Handhabung der Informationen, die wir über Sie in Verbindung mit Polar Produkten und Services, die über das Internet verfügbar sind, z. B. über www.polar.com Web-/Mobilgerätesites (gemeinschaftlich als „Polar Sites“ bezeichnet ), oder in Verbindung mit anderen Services wie dem Kundendienst und Garantieleistungen oder Promotionen, Wettbewerben und Kampagnen sowie Marketinginitiativen und/oder Services anderer Art, die von Polar angeboten werden, erfasst haben. Beachten Sie, dass für bestimmte Websites oder Webseiten, Produkte, Anwendungen und Services möglicherweise andere Datenschutzrichtlinien, besondere Nutzungsbedingungen oder für die jeweilige Website bzw. Webseite spezifische Bedingungen gelten (als „spezielle Nutzungsbedingungen“ bezeichnet). Auf die Anwendbarkeit solcher speziellen Nutzungsbedingungen wird gegebenenfalls ausdrücklich hingewiesen. Im Fall von Konflikten zwischen jeglichen speziellen Nutzungsbedingungen und dieser Datenschutzrichtlinie sind die speziellen Nutzungsbedingungen gegenüber den Bestimmungen dieser Datenschutzrichtlinie maßgeblich.

Indem Sie Informationen an Polar übermitteln und die Polar Sites oder jegliche Services verwenden oder darauf zugreifen oder an Veranstaltungen teilnehmen, die von Polar angeboten werden, nehmen Sie zur Kenntnis und erklären sich damit einverstanden, dass persönliche Daten und andere Informationen wie in dieser Datenschutzrichtlinie beschrieben von Polar erfasst, verwendet und offengelegt werden. Wenn Sie diesen Datenschutzrichtlinien nicht zustimmen, nutzen Sie die Polar Sites oder andere Polar Services bitte nicht.

Diese Datenschutzrichtlinie tritt zum 1. August 2017 in Kraft.

Erfassung von Informationen
Informationen über Sie werden in der Regel erfasst, wenn Sie etwas kaufen, unsere Services nutzen oder sich dafür registrieren, an einer Promotion, Wettspielen, Wettbewerben oder einer anderen Kampagne teilnehmen oder die Services nutzen, die auf Polar Sites angeboten werden oder sonstig mit Polar interagieren, z. B. über unseren Kundendienst. Bei diesen Verbindungen erfassen wir z. B. möglicherweise Details der Anfragen oder Anforderungen, die Sie getätigt haben, die bereitgestellten Produkte und Services (einschließlich Lieferdaten) und Informationen zu Ihren Polar Produkten und/oder ihrer Verwendung, z. B. Finanzdaten oder getätigte Zahlungen, die Rechnungsadresse, Bonitätsprüfungen und andere Finanzdaten, Daten zu Vereinbarungen zwischen Ihnen und Polar, Aufzeichnungen von Kontakten und Kommunikation, Informationen, die Sie uns übermittelt haben sowie andere Transaktionsdaten und Stammdaten, z. B. Ihr Alter, Geschlecht, Gewicht, Ihre Größe und Ihre bevorzugte Sprache.

Auf Polar Sites kann Polar Services anbieten, z. B. Webboards, Diskussionsforen, Plattformen zum Informationsaustausch und Blogs, in denen Sie Informationen, Links und Materialien veröffentlichen können. Polar kann die Informationen erfassen, die Sie auf Polar Sites bereitstellen, z. B. Zustimmungen, Präferenzen und Rückmeldungen sowie andere Informationen, die Sie teilen möchten. Bitte beachten Sie, dass alle Informationen, die Sie über diese Services oder sonstig auf Polar Sites veröffentlichen, öffentliche Informationen werden können und möglicherweise für andere Benutzer der Polar Sites sowie die allgemeine Öffentlichkeit verfügbar sind.

a) Persönliche Daten
In dieser Datenschutzrichtlinie bezeichnet der Begriff „persönliche Daten“ Daten wie Ihren Namen, Ihre Postanschrift, E-Mail-Adresse, Ihren Internetdienstanbieter, Ihre Telefonnummer oder andere persönlich identifizierbare Informationen, die von Ihnen bereitgestellt werden oder gemäß geltenden lokalen Gesetzen über Sie erfasst werden. Bitte beachten Sie, dass bestimmte nicht identifizierbare Informationen, die über Sie erfasst werden, zu persönlich identifizierbaren Informationen werden, wenn Sie Polar persönliche Daten bereitstellen.

Persönliche Daten können verwendet werden, um bei Bestellungen von Produkten z. B. per E-Mail, SMS oder telefonisch Kontakt mit Ihnen aufzunehmen, Ihre Käufe zu archivieren oder (ggf.) Zahlungen für wiederkehrende Gebühren einzuziehen oder wenn Sie Kundensupport-Leistungen anfordern. Polar muss möglicherweise mit Ihnen Kontakt aufnehmen, um zusätzliche Informationen anzufordern, die zur Verarbeitung oder Ausführung Ihrer Bestellung und/oder Anfrage benötigt werden. Persönliche Daten können auch verwendet werden, um Ihr Benutzererlebnis mit uns zu personalisieren oder Ihre Zufriedenheit mit oder Ihre Nutzung von Polar Produkten und Services, Softwareanwendungen und Informationen zu beurteilen bzw. nachzuverfolgen. Persönliche Daten können auch zur Kontaktaufnahme mit Ihnen verwendet werden, um Sie über von uns angebotene neue Produkte, Services, Veranstaltungen oder Promotionen zu informieren, sowie auch für andere Marketingzwecke oder z. B. für die Marktforschung. Polar kann persönliche Daten auch verwenden, um unser Serviceangebot zu personalisieren und Ihnen besser auf Sie zugeschnittene Services anzubieten, z. B. um Empfehlungen abzugeben oder benutzerspezifische Inhalte und Anzeigen auf unseren Websites anzuzeigen. Wir kombinieren möglicherweise persönliche Daten, die in Verbindung mit Ihrer Nutzung eines spezifischen Polar Produkts und/oder Services erfasst werden, mit anderen persönlichen Daten, die wir über Sie gespeichert haben, außer wenn solche persönlichen Daten zu einem anderen Zweck erfasst wurden. Wir verwenden Ihre persönlichen Daten möglicherweise auch zur Berechnung von Werten von Variablen, die in den Services, für deren Verwendung Sie sich entschieden haben, enthalten sind und zu deren ordnungsgemäßen Nutzung erforderlich sind. Zusätzlich kann Polar Ihre persönlichen Daten verwenden, um die Funktionalität und Sicherheit von Polar Produkten und Services sicherzustellen oder Sie zu identifizieren sowie Betrug und anderen Missbrauch zu verhindern oder aufzuklären. Polar kann aggregierte und statistische Informationen auf Basis Ihrer persönlichen Daten erstellen.

Zustimmung zur Offenlegung von persönlichen Daten
Die Produkte und Dienstleistungen von Polar werden unter Verwendung von Ressourcen und Servern in verschiedenen Ländern (z.B. Finnland, USA) zur Verfügung gestellt. Deine persönlichen Daten können deshalb in Länder außerhalb deines Wohnsitzes, der EU und dem Europäische Wirtschaftsraum (EEA) in Länder übertragen werden, die von der Europäischen Kommission als nicht angemessen erachtet werden. In diesen Fällen wird Polar die notwendigen Maßnahmen ergreifen, um den angemessenen Schutz deiner persönlichen Daten nach geltendem Gesetz zu gewährleisten. Bei internationalen Übertragungen deiner persönlichen Daten vertrauen wir auf Vereinbarungen, die auf den Standardvertragsklauseln („SCCs“) der Europäischen Kommission beruhen. Diese findest du hier (http://ec.europa.eu/justice/data-protection/international-transfers/transfer/index_en.htm?_ga=2.24276479.452183170.1499838048-819533480.1495432677). Polar nutzt auch Dienstleistungsunternehmen, die über das EU-US und Swiss-US-Privacy Shield-Abkommen als angemessen erachtet werden. Wenn du weitere Informationen über internationale Übertragungen wünschst, nehme bitte über privacy@polar.com Kontakt mit uns auf.

Polar verkauft keine persönlichen Daten für Werbezwecke an andere Unternehmen. Sofern dies nicht durch geltendes Recht, Verwaltungsakte oder richterliche Anordnungen verlangt wird, übermittelt Polar ohne Ihre Zustimmung keine persönlichen Daten an Dritte, außer wenn dies zur Verarbeitung Ihrer Bestellung, Erfüllung Ihrer Anfragen oder Verwaltung von interaktiven Kundenprogrammen erforderlich ist. Wenn dies durch geltendes lokales Recht zulässig ist, kann Polar zu den in dieser Datenschutzrichtlinie genannten Zwecken auch persönliche Daten zwischen den verbundenen Unternehmen von Polar austauschen. Polar kann auch Unterauftragnehmer einsetzen, um bestimmte Produkte oder Services für Sie bereitzustellen. Es ist außerdem möglicherweise erforderlich, dass wir Ihre persönlichen Daten an diese Unterauftragnehmer übermitteln, damit sie Dienstleistungen für uns erbringen können. Unsere Unterauftragnehmer sind nicht berechtigt, solche persönlichen Daten für jegliche anderen Zwecke zu verwenden und wir erlegen ihnen für ihre Dienstleistungen Datenschutzverpflichtungen auf. Zusätzlich zum Vorstehenden kann Polar aggregierte Statistiken über unsere Kunden, Verkäufe, Datenverkehrsmuster, Schulungsinformationen und zugehörige Site-Informationen an seriöse Drittunternehmen übermitteln, diese Statistiken enthalten jedoch keine persönlich identifizierbaren Informationen.

Sicherheit
Obwohl bei der Bereitstellung von persönlichen Daten, ob persönlich, über das Telefon, über das Internet oder mithilfe von anderen Technologien, immer Risiken bestehen und kein System vollständig manipulationssicher oder vor Hackern geschützt ist, hat Polar alle angemessenen Vorsichtsmaßnahmen unternommen, um unberechtigten Zugriff und eine unzulässige Verwendung ihrer persönlichen Daten zu verhindern. Polar verwendet z. B. bei der Erfassung persönlicher Daten Verschlüsselungstechnologie. Wenn Polar Sites Online-Transaktionen unterstützen, verwenden sie branchenübliche Sicherheitsmaßnahmen, um die Vertraulichkeit und Sicherheit von Online-Transaktionen zu schützen. Solche branchenüblichen Sicherheitsmaßnahmen wie die SSL-Authentifizierung gewährleisten, dass Kreditkartendaten sowie andere persönliche Daten, die während des Kaufprozesses übermittelt werden, angemessen vor dem Zugriff durch Dritte geschützt werden.

Richtigkeit erfasster persönlicher Daten
Polar wird auf eigene Initiative oder auf Ihre Anforderung hin kostenlos jegliche unvollständigen, unzutreffenden oder veralteten persönlichen Daten, die von Polar in Verbindung mit dem Betrieb von Polar Sites und anderen Services gespeichert wurden, ergänzen, korrigieren oder löschen. Bitte wenden Sie sich an webmaster@polar.com, um Ihre persönlichen Daten zu aktualisieren und/oder zu überprüfen.

b) Sonstige Informationen
Sonstige Informationen, bei denen es sich nicht um persönliche Daten handelt, sind Informationen, die Ihre spezifische Identität nicht offenlegen oder sich nicht direkt auf Sie als Person beziehen, z. B.: Browser- und Gerätedaten, Daten über die Nutzung von Anwendungen, über Cookies, Pixel-Tags und andere Technologien gesammelte Informationen, demographische Informationen und andere durch Sie bereitgestellte Informationen sowie sonstige aggregierte Informationen. Wenn Sie sich für die Nutzung von standortbezogenen Diensten wie Routen, Standorte, Sehenswürdigkeiten, Geschwindigkeits- und andere Trainingsdaten auf Ihrem Polar Produkt oder in Ihrer Polar Anwendung entscheiden, wird der physische Standort Ihres Geräts erfasst, um die standortbezogenen Dienste für Sie bereitzustellen, und als sonstige Information erachtet. Polar Sites gestatten es Ihnen möglicherweise, freiwillig Informationen von Ihrem Polar Produkt und/oder aus einer Polar Anwendung hochzuladen und bereitzustellen, z. B. zu Standorten, Trainingsdaten und/oder verwendeten Routen, Aktivitäten wie Läufen, Schwimmen, Wanderungen, Krafttrainingskursen usw. Über die Datenschutzeinstellungen auf solchen Polar Sites können Sie steuern, wer auf diese Informationen zugreifen kann.

Bitte denken Sie daran, dass jegliche Bereitstellung von Inhalten durch Sie auf freiwilliger Basis erfolgt und Polar diese Informationen nicht vertraulich behandelt.

Bitte beachten Sie, dass Polar diese Art von Informationen für jegliche Zwecke offenlegen oder verwenden kann, z. B. für die Forschung und Entwicklung oder die Weiterentwicklung von Polar Produkten und/oder Dienstleistungen, außer wenn dies durch geltendes Recht anderweitig vorgeschrieben ist, sowie diese Art von Informationen in einer nicht persönlich identifizierbaren Form an Dritte übermitteln und/oder verkaufen kann. Wenn geltendes Recht vorschreibt, dass wir sonstige Informationen als persönliche Daten behandeln müssen, können wir die Daten wie im vorstehenden Abschnitt zu persönlichen Daten sowie für alle Zwecke verwenden, für die wir persönliche Daten verwenden und offenlegen. In einigen Fällen kombinieren wir möglicherweise sonstige Informationen mit persönlichen Daten. Wenn wir sonstige Informationen mit persönlichen Daten kombinieren, werden die kombinierten Informationen von Polar als persönliche Daten behandelt, solange sie kombiniert sind.

c) Identifizierung von Besuchern – technische Informationen und Verwendung von „Cookies“
Indem wir erfahren, wie und wann unsere Polar Sites genutzt werden, können wir die Polar Sites verbessern. In den meisten Fällen können Sie Polar Sites besuchen oder Polar Produkte und/oder Services nutzen, ohne uns mitzuteilen, wer Sie sind. Bestimmte technische Informationen werden jedoch im Rahmen Ihrer Nutzung der Polar Sites standardmäßig erfasst. Zu diesen Informationen zählen z. B. Ihre IP-Adresse, Zugriffszeiten, die verlinkte Website, von der aus Sie zugegriffen haben, die Links, die Sie verwenden, die Anzeigen und anderen Inhalte, die Sie aufgerufen haben, Informationen zu Ihren Geräten und andere technische Informationen, die uns Ihr Browser mitteilt oder die sonstig in Verbindung mit bestimmten Polar Produkten und Services erfasst werden.

Wenn Sie Polar Services oder Polar Sites nutzen oder anderweitig mit uns über Telekommunikationsnetzwerke interagieren, können bestimmte zusätzliche Informationen wie Ihre Mobiltelefon-Vertragsnummer als Standardbestandteil der Kommunikation durch den Telekommunikationsanbieter an uns übermittelt werden.

Ein Cookie ist eine kleine Datei, die von einer Website, die Sie besuchen, auf Ihrem Rechner gespeichert wird. Wenn Sie Polar Sites aufrufen, legt unser Server möglicherweise eine kleine Textdatei – ein Cookie – auf Ihrer Festplatte ab. Wenn Sie Polar Sites das nächste Mal besuchen, liest Ihr Browser das Cookie und sendet die in dem Cookie gespeicherten Daten an die Website oder das Element zurück, von der bzw. dem das Cookie gesetzt wurde. Unsere Domänen können auch Elemente enthalten, die Cookies im Auftrag von Dritten setzen.

Um mehr über diese Technologien und ihre Funktionsweise zu erfahren, besuchen Sie allaboutcookies.org.

Zurzeit werden auf den Polar Sites die im Folgenden aufgeführten Cookies verwendet. (Bitte beachten Sie, dass die verwendeten Cookies von uns jederzeit geändert werden können.)

Beschreibung der Cookies
Google Analytics-Cookie: Identifiziert einzelne Besucher
Google Analytics-Cookie: Verfolgt Seitenaufrufe und Navigation
addthis.com: Dieses Cookie wird von addthis.com auf der Client-Seite eingesetzt, um sicherzustellen, dass der Benutzer den aktuellen Zählerstand sieht, wenn er eine Seite teilt und dorthin zurückkehrt, bevor unser Zählercache aktualisiert wird.
Play Framework-Cookie: Identifiziert Benutzer in Polar Flow
Wenn Sie keine Cookies empfangen möchten oder informiert werden möchten, wenn Cookies gesetzt werden, können Sie Ihren Browser entsprechend konfigurieren, sofern er diese Funktion unterstützt. Sie können sich die verfügbaren Optionen zur Verwaltung von Cookies in Ihrem Browser ansehen. Wie Sie Cookies deaktivieren können, hängt von Ihrem Browser ab. In der Regel finden Sie die entsprechende Funktion jedoch im Menü „Extras“ oder „Optionen“. Sie können auch im Hilfemenü des Browsers nachlesen. Neben Cookies können Sie in Ihrem Browser auch Cookie-ähnliche Dateien verwalten, z. B. Local Shared Objects, indem Sie den privaten Modus des Browsers aktivieren.

Wenn Sie Polar Sites besuchen und Ihre Browsereinstellungen Cookies zulassen, betrachten wir dies als Zustimmung zur Verwendung unserer Cookies.

Minderjährige
Die Richtlinie von Polar ist zu verlangen, dass „Minderjährige“ (das Alter von Minderjährigen wird durch die Gesetzgebung in dem Land festgelegt, in dem Sie ansässig sind) keine Käufe oder Rechtshandlungen auf Polar Sites ohne die Zustimmung eines Elternteils oder gesetzlichen Vertreters vornehmen, sofern dies nicht durch geltendes lokales Recht genehmigt ist.

Opt-out- oder Opt-in-Services
Wenn Sie keine E-Mails von Polar mehr erhalten möchten, befolgen Sie die Anweisungen unter „Abmelden“ in jeder E-Mail-Mitteilung oder senden Sie uns eine E-Mail an webmaster@polar.com. Polar übermittelt keine Mailinglisten für Werbezwecke an Dritte. E-Mails, die sich auf Services beziehen (z. B. zur Bestätigung eines Kaufs usw.), bieten grundsätzlich keine Option zum Abmelden, da sie erforderlich sind, um den von Ihnen angeforderten Service zu erbringen.

Externe Links und Websites
Polar Sites können Links zu anderen Websites enthalten. Bestimmte Polar Sites können auch Funktionen von sozialen Netzwerken enthalten, z. B. die „Gefällt mir“-Schaltfläche von Facebook und Widgets. Diese Funktionen erfassen möglicherweise Ihre IP-Adresse, welche Seiten Sie auf Polar Sites besuchen und können ein Cookie setzen, damit die Funktion ordnungsgemäß arbeitet. Funktionen von sozialen Netzwerken und Widgets werden entweder von einem Drittanbieter oder direkt auf Polar Sites gehostet. Bitte beachten Sie, dass Ihre Interaktionen mit diesen Funktionen oder die Verwendung solcher externen Sites der Datenschutzrichtlinie des Unternehmens unterliegen, das die Funktion oder Website bereitstellt. Bitte beachten Sie, dass Polar nicht für die Datenschutzpraktiken oder den Inhalt von anderen Sites verantwortlich ist. Polar empfiehlt, die anwendbaren Datenschutzrichtlinien zu lesen.

Änderungen an dieser Datenschutzrichtlinie
Polar kann diese Datenschutzrichtlinien mitunter aktualisieren oder ändern. Diese Änderungen werden dir immer per E-Mail (an die E-Mail-Adresse, die du bei Polar hinterlegt hast) mitgeteilt und, soweit technisch machbar, über eine Mitteilung innerhalb unserer Dienste.

Kontaktinformation bei Datenschutzproblemen: privacy@polar.com